Diffusé le 5 mars 2020
Synopsis
Plus Lenore passe du temps avec Hector, dont elle adoucit le séjour, plus elle gagne sa confiance. Saint Germain fait un cauchemar à propos du Couloir Infini.