Diffusé le 8 juin 2013
Synopsis
Chihaya s'est qualifiée pour les quarts de finale. Son adversaire est la reine, Wakamiya Shinobu. Chihaya décide d'y aller à fond et d'utiliser sa main droite blessée. Comment Shinobu va-t-elle réagir ? Comment Chihaya va-t-elle s'en sortir ?