Diffusé le 3 déc. 1989
Synopsis
La jeune Bianca est passionnée de séries policières et rêve de devenir détective privé. Lorsqu'elle aperçoit dans la rue Nicky en pleine filature, elle le supplie de la prendre comme stagiaire, ce qui ne déplaît pas trop à Nicky.