Diffusé le 12 sept. 1985
Synopsis
Nous sommes en demi-finale du tournoi international U-13. Désormais, la France fait face au Japon. L'artiste de terrain Pierre a le ballon et Tsubasa doit gérer ses astuces et ses tactiques. Ce ne sera pas facile, car pour ce match, Wakabayashi et les Tachibanas avaient été suspendus par l'entraîneur et le sort de Hyuga était inconnu.