Synopsis
Guidés par Kaio Shin, Goku et ses compagnons découvrent le plan du sorcier Babidi : ressusciter Majin Boo grâce à l’énergie des plus puissants combattants. Dans son vaisseau, Vegeta, Goku et Gohan affrontent les serviteurs du sorcier. Mais Babidi perçoit l’obscurité qui subsiste dans le cœur de Vegeta et l’exploite, provoquant le duel tant attendu entre les deux Saiyans pendant que le réveil de Boo approche.