Synopsis
Alors que Boo et Babidi terrorisent la planète, Goku enseigne la Fusion à Goten et Trunks avant de retourner dans l’Autre Monde. Gohan, que tous croient mort, s’entraîne auprès des Kaio Shin avec la légendaire Z-Sword. Entre l’apparition du Super Saiyan 3, la rébellion de Boo contre son maître et la naissance de Gotenks, de nouvelles forces se préparent pour la prochaine bataille.