Diffusé le 6 nov. 2007
Synopsis
Lenalee et Lavi partent à la recherche d'Allen mais sont rappelés pour recevoir de nouveaux ordres. Ils apprennent qu'ils doivent continuer leur route et abandonner Allen en Chine et rencontrent l'exorciste envoyé en renfort.