Diffusé le 23 juin 2012
Synopsis
Haru et Yuniko se rendent compte que Yellow Radio était le responsable de la cinquième catastrophe de Chrome, utilisant une faille dans le traité de non-agression comme excuse pour l'éliminer et atteindre le niveau 10.