Diffusé le 12 juil. 2007
Synopsis
Dante se retrouve suivi par un client d'un restaurant local, qui tente de découvrir les secrets du chasseur de diables, afin d'impressionner une serveuse locale qui lui plaît.