Diffusé le 10 juin 2006
Synopsis
Les protagonistes font leurs provisions dans un supermarché se trouvant dans un dôme sans vie. Seul un lac en son centre semble cacher quelques mystères.