Diffusé le 22 août 2021
Synopsis
L’équipage se rend sur l’île de Bar-Baral, de passage seulement pour se réapprovisionner et acheter des habits plus adaptés à Fena. Toutefois, une simple escale peut vite devenir bien plus compliquée que prévu.