Diffusé le 3 juil. 2004
Synopsis
Edward et Alphonse se disputent à propos de leurs objectifs et de la manie d'Edward à ne pas préparer de plans. Ils finissent par se bagarrer et à se séparer. Pendant ce temps Winry rencontre Scieszka, préoccupées par la mort de Hugues, elles décident de continuer son enquête sur Juliet Douglas.