Diffusé le 18 oct. 1979
Synopsis
Tetsuro et Maetel arrivent sur une planète remplie de cœur, les gens travaillent dur aimables. Quand une tempête finit par détruire l'hôtel qu'ils restent dans leurs bagages, y compris leurs passes sont perdus. Finalement, ils sont retournés par les propriétaires de l'hôtel, qui ne veulent pas prendre les passes, mais travailler dur pour les gagner à la place.