Diffusé le 11 déc. 2012
Synopsis
La nouvelle de la fermeture de l'école a durement touché le moral de l'équipe. L'offre de reddition commence à sembler plus tentante à mesure que les heures avancent, mais Nishizumi a d'autres plans.