Diffusé le 18 avr. 2006
Synopsis
Après avoir vu ce qu'il croit être la route de l'Aile, il est déterminé à continuer l'Air Gear et envisage même de créer sa propre équipe d'Air Treck. À la nuit tombée, il voit Simca en difficulté et décide de l'aider. La nuit suivante, il regarde Simca s'entraîner sur ses AT, mais cette fois-ci, elle le remarque. Elle donne à Ikki un prix spécial, un emblème, sans savoir à ce moment-là que l'équipe de Storm Rider Rez Boa Dogs est à sa recherche.