Diffusé le 12 juin 2011
Synopsis
Les résultats du classement sont là, et ils ne sont pas très bons. Déçue par la note de l'auberge, Ohana s'en va à Tokyo pour chercher le journaliste qui s'est occupé de l'article.