Diffusé le 28 nov. 2001
Synopsis
L'Organisation Hellsing entraîne de nouveaux soldats afin de se reconstituer une armée. Pendant ce temps, Celes est contactée par Harry Anders, une agent du MI-5, qui lui aussi enquête sur les "freak chips". Il l'emmêne voir une jeune fille, Helena, qui s'avère être un vampire également...