Diffusé le 25 janv. 2009
Synopsis
La Royal Academy a perdu contre le collège Zeus, dès le premier tour du championnat national. Jude, resté sur le banc de touche à cause de sa blessure, est atterré : son équipe s'est faite massacrée et le championnat est fini pour elle.