Diffusé le 31 mars 2010
Synopsis
Toute l'équipe est inquiète des piètres performances d'Archer. Mark ne comprend pas pourquoi il ne semble pas vouloir s'intégrer au groupe.