Diffusé le 22 août 1998
Synopsis
Takumi et Iketani ont des journées très différentes : Takumi a la main scotchée au volant de la Eight-Six car Shingo le percute à grande vitesse. Iketani traîne avec une jolie fille.