Diffusé le 13 juin 1998
Synopsis
Takeshi est prêt à affronter la Eight-Six et il a toutes les raisons de croire que le pilote de la voiture est de la partie. Lorsque Takumi a vent de la situation, il doit décider si le défi vaut la peine d'être relevé.