Diffusé le 9 févr. 2004
Synopsis
Hoshiyomi vaincu, Inuyasha et ses compagnons continuent leur voyage à la recherche des fragments de la perle des quatre âmes. Leur périple les amène devant un petit village, à la grande joie de Shippô qui se réjouit d'y manger. Mais à mieux y regarder, les habitations ont été dévastées... Qu'a-t-il bien pu s'y dérouler ?