Diffusé le 16 juil. 2001
Synopsis
Alors que Sesshoumaru est sur le point de trouver la mort face à son frère, Tensaiga lui vient en aide et lui permet d’échapper au terrible Kaze no kizu. Très mal en point, il va faire la rencontre d’une petite fille qui va l’aider à soigner ses blessures…