Diffusé le 8 juil. 2002
Synopsis
Le Conseil des Quatre du clan des léopards est déterminé à ressusciter son seigneur. Alors qu'Inuyasha, Kôga et Sesshômaru assiègent le château, l'heure de la cérémonie se rapproche. Inuyasha sauvera-t-il Kagome avant que la lune parvienne à son firmament ?