Diffusé le 5 août 2002
Synopsis
Sesshômaru affronte Naraku, bien décidé à l'assimiler. Inuyasha, lui, arrive au château afin d'en finir une bonne fois pour toutes avec son ennemi juré.