Diffusé le 27 mai 2022
Synopsis
Sayb, Hort et Kudo font beaucoup d'erreurs au village, et Los doit leur faire la leçon pour qu'ils comprennent de quoi il retourne. Zero leur en apprend plus sur la bibliothèque interdite et sur les résidus des désastres.