Diffusé le 30 mars 2012
Synopsis
Dans cet épisode, Junichi n'est pas encore sorti avec des filles. Miya se rend à une source d'eau chaude avec Sae et Ai. Elle y rencontre Tsukasa, Rihoko, Kaoru et Haruka. Les personnages principaux, à l'exception de Junichi, profitent de la source d'eau chaude pour parler entre filles.