Diffusé le 2 mars 2012
Synopsis
Cela fait environ dix mois que Sae et Junichi sortent ensemble et la confiance en soi de Sae lui a permis de sortir de sa timidité grâce à Junichi. Grâce à lui, elle est capable de tenir des conversations avec les autres, d'être plus efficace dans son travail et de côtoyer des chiens, même si les gros chiens l'effraient toujours.