Diffusé le 12 mars 2009
Synopsis
Pour tenter de retrouver Hiroshi, Satoshi contraint un parrain du crime local, Juninho, à se lancer à sa recherche. Cependant, Juninho est déjà à la recherche d'Hiroshi pour des dettes impayées. Michiko continue d'échapper à la police et se retrouve coincée dans une fête foraine.