Diffusé le 4 juin 2022
Synopsis
Grâce à l'aide de Togashi, son colocataire bourru mais talentueux, Ashito essaie d'avoir le déclic pour mieux maîtriser certains techniques et progresser de manière notable. Mais l'écart avec l'équipe A continue de se creuser et pose de nouvelles questions.