Diffusé le 8 avr. 1970
Synopsis
Dès ses premiers jours dans la favela, Joe rencontre un groupe d'enfants qui se prennent d'affection pour lui. Il commence aussi à faire des bêtises en se mêlant aux bagarres de la foule et vit ses premiers jours en trichant et en se moquant des autres.