Diffusé le 3 déc. 2011
Synopsis
Autrefois, il y avait deux trésors, "Tendōkyū" et "Seiritei". Grâce au passage secret de "Tendōkyū" qui se réparait automatiquement, Wilhelmina lança une attaque surprise depuis l'intérieur du Seiritei. Cette stratégie sema le doute et le chaos parmi les apprentis défendant le Seiritei, créant un grand changement dans la situation pour Shana, dont les pouvoirs étaient scellés.