Diffusé le 8 juil. 2004
Synopsis
La famille Takayanagi décide d'arrêter l'observation de Shin, sa "folie" fait de lui un personnage qui n'est plus assez intéressant. Le travail de Kuzunoha en tant que petite amie est donc terminé. Malgré tout, Kuzunoha tient énormément à Shin et a toujours tout fait pour éviter la souffrance de Shin en essayant par exemple d'éloigner Mitsuomi de Maya.