Diffusé le 11 juin 1998
Synopsis
Vash et Wolfwood participent à un concours de charité afin de venir en aide à une famille démunie, mais ils s'aperçoivent bientôt que les jeux sont truqués.