Diffusé le 23 avr. 1998
Synopsis
Alors qu'un groupe de bandits a pris la fille du maire ainsi que Meryl et Milly en otage, Vash s'intéresse de plus près à cette bande de criminels.