Diffusé le 15 févr. 2015
Synopsis
Le jour de l'enrôlement de Yuma et Chika au Border est arrivé. Osamu est venu les soutenir, même s'ils sont loin d'en avoir besoin. En effet, ils attirent très vite l'attention de leurs pairs dès les premiers entraînements. C'est à ce moment là que Kazama choisit de défier un des protégés de Jin, à la surprise générale...