Diffusé le 26 avr. 2008
Synopsis
L'un des membres du XAT, Herman, est à la recherche de l'Amalgame apparu sur le circuit de course. Il découvre que l'homme qu'il recherche est Joseph. Il cherche Joseph et parvient à le coincer....