Diffusé le 15 juil. 2007
Synopsis
Pendant le combat de Maki, les enfants découvrent la vraie nature des ennemis qu'ils affrontent, et ce qui est vraiment en jeu à chaque combat.