Diffusé le 25 mai 2014
Synopsis
En accord avec les prédictions de Pitz, les Chevaliers de l’Été se dirigent à Odaiba pour leur première mission, où doit se produire une importante décharge de libido. Daichi et les autres ont pour but de retrouver les autres enfants artificiels avant que les Kill-T-Gang ne le fassent…