Diffusé le 1 juin 2014
Synopsis
C’est cette fois-ci à Shibuya que les Chevaliers de l’Été se retrouvent pour tenter d’empêcher le réveil d’un nouveau Kill-T-Gang. Alors qu’ils craignent un éventuel combat dans un quartier si peuplé, l’Engrenage Planétaire prend les devants en montant un plan autour d’Akari.