Diffusé le 20 sept. 2006
Synopsis
Nobu accepte ses sentiments pour Hachiko tandis que Nana confie à Yasu qu'elle sera aux côtés de Hachi, peu importe ce qu'elle décide - même si elle désapprouve Takumi. Ren demande à Nana d'emménager avec lui. Reira donne de l'argent à Shin pour passer la nuit avec elle.