Diffusé le 17 juil. 2007
Synopsis
Claire s'est jointe à la chasse à l'éveillé, dans les montagnes de Zakol, pour sauver la no. 9 Jeane. Les choses semblent étranges au début, alors que Claire entre dans l'antre. Il semble impossible pour Claire de vaincre son ennemi, mais la situation change avec l'arrivée de la no. 3 Galatea.