Synopsis
Goku est enfin de retour, mais la bataille contre les Saiyans est loin d’être terminée. Après avoir terrassé Nappa, il se retrouve face à Vegeta dans un duel où chacun repousse ses limites. Kaio-ken, Kamehameha, transformation en singe géant et Genki Dama : toutes les forces disponibles seront nécessaires pour empêcher le prince des Saiyans d’anéantir ses adversaires et la Terre avec eux.