Synopsis
Alors que Vegeta, Krilin et Gohan tentent chacun de réunir les Dragon Balls de Namek, Freezer appelle ses combattants d’élite : le Commando Ginyu. Guldo, Recoome, Burter, Jeese et leur capitaine écrasent rapidement toute résistance. Au moment où tout semble perdu, Goku arrive enfin sur Namek, métamorphosé par son entraînement sous haute gravité et prêt à mesurer sa nouvelle puissance.