Diffusé le 11 sept. 1991
Synopsis
Lorsque les sept boules de cristal sont activées, le peuple de Namek fait appel au dragon divin pour accéder aux 3 vœux. Grâce au dragon, Bulma et Songoku réussissent à ramener à la vie Yamcha, Krilin, Ten Shin Han et Chaoz.