Diffusé le 24 août 2011
Synopsis
À dix contre onze, l’équipe de Raimon est en grande difficulté face à l’équipe de la Royal Academy. Vladimir et Victor ont une discussion qui pousse Victor à changer d'état d'esprit.