Diffusé le 9 avr. 2001
Synopsis
Alors qu’Inuyasha est engagé dans un féroce combat contre un démon possédant un fragment de la perle des 4 âmes, Kagome tombe dans le piège imaginé par Naraku. Inuyasha doit absolument se débarrasser de cet adversaire coriace pour pouvoir venir en aide à son amie…