Diffusé le 12 juin 2010
Synopsis
Les Hornets sont presque en tête, mais les blessures commencent à s'abattre sur l'équipe, rendant leur objectif plus lointain que jamais. L'ardeur au travail de Goro permettra-t-elle aux autres de se ressaisir et de poursuivre leur rêve de remporter le championnat ?